Jupp, durchaus. Hab das zwar nun nicht gefunden auf der Seite, aber Minusgläser werden zur Korrektur einer Myopie verwendet. Plusgläser für eine Hyperopie. Beides ist im Fernbereich möglich. Bei weiten nicht jeder, der eine Fernbrille trägt, ist automatisch kurzsichtig. Insofern ist die Formulierung leider falsch.Missfeldt hat geschrieben:fachlichen Fehler?
Eine Menge. So wie man es erwarten kann wenn sich ein Laie mit einem so komplexen Thema beschäftigt.Missfeldt hat geschrieben:fachlichen Fehler?
Wir wollen hier Endkunden bei ihren Problemen helfen. Nicht Branchenfremden beim Geldverdienen.Missfeldt hat geschrieben: @Karoshi: Danke, aber das ist reichlich unspezifisch. Ich hatte gehooft, konkretere Hinweise zu bekommen. Dinge wie "dann setzt sich Mist fest wie "AltersWEITsichtigkeit" "Kurzsichtigkeit hebt sich im Alter auf"... usw." habe ich nie geschrieben, sondern versuche im Gegenteil das aufzuklären.
Sie können sich gerne einbringen mit ihren persönlichen Erfahrungen. Aber bitte nicht mit Links auf ihre Artikel.Missfeldt hat geschrieben: Da ich mich jetzt seit knapp 30 Jahren mit diesen Fragen beschäftige, wenn auch aus einer anderen Perspektive, sehe ich nicht, warum ich mich dazu nicht äußern sollte. Ich habe meine Website und mich genau deshalb erst einmal vorgestellt, um auszuloten, ob es überhaupt Sinn macht, mich hier einzubringen.
Es gibt definitiv viel Erklärungsbedarf. Wie überall im Leben kann nicht jeder alles gleich gut. Irgendwie muss man sich die guten ja von den weniger guten unterscheiden können.Missfeldt hat geschrieben: Wenn ich oder die Diskussion hier allgemein unerwünscht ist, kann ich auch gerne wieder gehen. Ich sehe nur, dass es zwischen Optikern und Kunden einen hohen Erklärungsbedarf gibt, den (nach meinen gesammelten Infos) so mancher Optiker nicht so recht leisten kann. Und als Autodidakt habe ich möglicherweise eine andere Sichtweise auf die Art, wie man Inhalte vermitteln kann.
Bitte nicht löschen!!!Missfeldt hat geschrieben:Ok, war ein Mißverständnis.
Lieber Admin: sorry für die unnötige Arbeit. Bitte alles löschen.
Ja, ich sehe es als einen fachlichen Fehler. Er erinnerte mich gleich an das weit verbreitete: "Der Kurzsichtige braucht eine Fernbrille, der Übersichtige (bzw. laienhaft ausgedrückt "Weitsichtige") braucht eine Nahbrille." Und siehe da, als ich mich auf der Seite umgesehen habe und auf die Erklärung des Brillenpasses gestoßen bin, genau das Gleiche: "F=Fernbrille (kurzsichtig), N=Nahbrille (weitsichtig)".Missfeldt hat geschrieben:Danke, Traumtänzerin, für den Hinweis. Grund der Formulierung ist natürlich, möglichst kurz die Funktionsweise einer Mehrstärkenbrille zu erklären. Und Plusglas bzw. Minusglas ist doch den meisten schnell plausibel, denke ich. Aber das ist vermutlich genau so ein oben genanntes Beispiel: für die Fachfrau oder den Fachmann schwierig, aber für Laien verständlich.
Siehst Du denn außer einer ungewöhnlichen Formulierung einen fachlichen Fehler? Oder meinst Du, man sollte solche Begrifflichkeiten gar nicht erst verwenden, damit sie sich nicht ausbreiten?
Öhm, doch. Zumindest das erste, auf Suchen hatte ich keine Böcke.Missfeldt hat geschrieben:Dinge wie "dann setzt sich Mist fest wie "AltersWEITsichtigkeit" "Kurzsichtigkeit hebt sich im Alter auf"... usw." habe ich nie geschrieben, sondern versuche im Gegenteil das aufzuklären.