Ja, ich hatte auch den Eindruck, dass man dort so ein Glas ziemlich "strange" findet und wenig Erfahrung damit hat - aber dafür bauen die dort schöne Fassungen!
Starry_night, der Link ist sehr interessant! Hatte leider noch nicht die Zeit, ihn komplett zu lesen. Mich interessiert ja, was die Bezeichnung "telex" bedeutet - die Bauart des Glases? Oder ist es der Produktname eines bestimmten Herstellers?
Es ist aber nicht so wichtig, nur eine Spielerei. Es reizt mich immer, einige Fachbegriffe auch auf "ausländisch" drauf zu haben. Die krummen Gedanken, die manche Optiker haben, wenn sie "französisch" hören/lesen, sind mir dagegen so was von fremd...